Abstract
The Heian Society is mainly noted for being the Golden Age in the Japanese history for its native cultural achievements
in the Imperial court, Kana literature and well-designed city plan. The literature in Heian period written by the women
revealed their secluded lives while throwing light at the manipulated society which was in favor of men. The primary
objective of this paper is to examine the sidelined woman of the society and the author’s psychological perspective
through textual analysis of the Poetic literature work- Kagerō Nikki. It throws light at social practices which were
often followed in the middle-class society with the help of arguments which are further proved.
The introduction focuses on the background of the period and the initiative of diary usage from Asuka Period onwards.
It also focuses on the usage of Kana and introduction to diaries written by women while emphasizing on the
significance of women diary literature. Secondly, the literary work is studied from the socio-economic and political
viewpoint to examine the hypothetical position of the author- Michitsuna no Haha. Apart from her diary, very little
information is available in other work regarding her existence. This work gives a detailed description of Michitsuna
no Haha’s married life and her position as a secondary wife in the society. Therefore, this diary is analyzed to find
the traces of gender discrimination and the estimation of social conditions of noblewomen in Heian aristocratic
society. The findings indicate that Michitsuna no Haha lead a disparaged life with psychological difficulties, being
the victim of polygamous society. The author resisted the discriminatory social practices in her own way and moved
to the outskirts of the city and broke off her marriage with her husband Fujiwara no Kaneie, who was busy with his
consorts, finding her true self in Pilgrimages
Reference
- Fujioka Sakutarō, and Ken Akiyama. Kokubungaku Zenshi: Heianchō Hen. Heibonsha, 1971.
- Haha, Michitsuna no, and Edward G. Seidensticker. The Gossamer Years: the Diary of a Noblewoman of Heian Japan. C.E. Tuttle, 1975.
- Iwao, Sumiko. The Japanese Woman: Traditional Image and Changing Reality. USA, Harvard University Cambridge, Massachusetts. (1994)
- Khanna, Anita. Ancient Japanese Literature: a Critical Survey, B.R. Publishing, 2002, pp. 129–189.
- Miller, Marilyn J. The Poetics of Nikki Bungaku: a Comparison of the Traditions, Conventions, and Structure Heian Japan's Literary Diaries with Western Autobiograph. Writings. Garland, 1985.
- Morris, I., The World of the Shining Prince; Court Life in Ancient Japan (Oxford: Oxford University Press, 1964)
- Shirane, Haruo, and Tomi Suzuki. Inventing the Classics: Modernity, National Identity, and Japanese Literature. Stanford University Press, 2001.
- Akiyama, Ken. “Naze Onna Ga Bundan Wo Shihaishita No Ka.” Kokubungaku Kaishaku to Kansho, Aug. 1960
- Akiyama, Ken. 'Nikki bungaku to josei.' Kokubungaku kaishaku to kansho , Jan. 1954.
- Akiyama, Ken. Ocho Joryu Nikki Hikkei: Kagerō Nikki Izumi Shikibu Nikki Murasaki Shikibu Nikki Sarashina Nikki. Gakutosha, 1981.
- Ambros, Barbara. “Liminal Journeys: Pilgrimages of Noblewomen in Mid-Heian Japan.” Japanese Journal of Religious Studies, 1997, doi:10.18874/jjrs.24.3-4.1997.301-345.
- Ishimoda Sho, 'Nara jidai nomin no kon'in keitai ni kan-suru ichiko-satsu' , Rekishigaku kenkyu(1939)
- Kikan, Ikeda. 'Nikki wa do shite bungaku tariuruka,' Kokubungaku kaishaku to kansho. 1951
- Kikan, Ikeda. “Watakushi Shosetsu to Shite No Kagerō Nikki.” 1951.
- Mccullough, William H. Japanese Marriage Institutions in 11th Heian Period. Harvard Journal of Asiatic Studies, 1967.
- Miller, Roy Andrew, and Earl Miner. “Japanese Poetic Diaries.” Monumenta Nipponica, vol. 25, no. 3/4, 1970, p. 459., doi:10.2307/2383547
- Minoru, Watanabe, and Richard Bowring. “Style and Point of View in the Kagerō Nikki.” Journal of Japanese Studies, vol. 10, no. 2, 1984, p. 365., doi:10.2307/132143.
- Yasuda, Kenneth. “Japanese Poetic Diaries. By Earl Miner. Berkeley: University of California Press, 1969. Xvii, 211 Pp. Bibliographical Note. $6.95.” The Journal of Asian Studies, vol. 29, no. 2, 1970, pp. 443–443., doi:10.2307/2942653
- Arntzen, S. (2020, May 20). Histories of the Self: Women's Diaries from Japan's Heian Period (794–1185). Retrieved October 05, 2019, from https://www.asianstudies.org/publications/eaa/archives/histories-of-theself-womens-diaries-from-japans-heian-period-794-1185/
Lavanya Verma
CENTRE FOR JAPANESE STUDIES SCHOOL OF LANGUAGE, LITERATURE AND CULTURE STUDIES JAWAHARLAL NEHRU UNIVERSITY NEW DELHI-110067
Received: 15-08-2020, Accepted: 21-09-2020, Published Online: 28-09-2020